小妖怪的夏天，值得一提的还有取经众的配音演员。孙悟空的声音，承袭86西游记的李世宏/李扬风格，虽然酷肖，但细听之下，还是可以注意到吐字的区别。猪八戒的声音，只是着重表现憨厚，不意模仿86版配音里坡。但孙悟空猪八戒二角的配音同是林强一人，这就十分难得了。86之后，各种西游作品，孙悟空配音大多模仿二李，但是猪八戒却鲜有模仿里坡。毕竟里坡老先生体格魁梧，口阔鼻雄，发音特有的口腔鼻腔胸腔三重共鸣，体型身量不同的人不可能模仿得来。至于86唐僧的配音，纯以音色取胜，更无从仿效。这大概就是为什么，小妖怪的夏天为唐僧请来的配音，是86配音张云明本人。最后还想说一句，有人认为，结局如果是小野猪被孙悟空一棒打死，会更真实深刻。真实或许，深刻未必。手冢治虫说过，生活不是理想的那样，所以我们把自己留给生活，把理想投入动漫。小野猪假如死了，真实的生活或许是这样的，但那是你理想的吗？随时鼓吹真实，并不能显示深刻，只能暴露出理想的沦丧。